Agustí Fernández, Marc Démereau
& François Merville
« Ode à Gato Barbieri »
Espagne - France / Jazz libre
9 octobre à 16h30 // Chapiteau
Site internet : le site d' Agustí Fernández
Aux côtés du pianiste catalan Agustí Fernández, le saxophoniste Marc Démereau et le batteur François Merville célèbrent la musique du compositeur et saxophoniste argentin Gato Barbieri. Plus qu’un nom, un symbole : le jazz libre et transversal des années 60 et 70, « Le dernier Tango à Paris », la voix rauque d’une Amérique latine en colère. Le trio souffle avec douceur, violence et joie sur les braises incandescentes d’une oeuvre qui a marqué l’histoire du jazz.
piano : Agustí Fernández, saxophone : Marc Démereau, batterie : François Merville
Bionic Orchestra
Barcelone, Angers, Le Mans / Installation Intéractive
8 octobre de 15h00 à 18h00 // Abords du musée
9 octobre de 11h00 à 16h00 // Abords du musée
Site internet : le site de Bionic Orchestra
Cette installation sonore inédite est l’aboutissement d’un travail de recherche sur les interactions gestuelles et le son dans l’espace. Les beatboxeurs français Ezra et L.O.S et les étudiants-chercheurs du Barcelona Music Technology Group de l’Université Pompeu Fabra de Barcelone ont uni leur savoir faire pour mettre en oeuvre cette initiative expérimentale, qui vous plongera au coeur des avancées technologiques.
Companyia Itinerània ‘El Laberint’
Barcelone / Installation Intéractive
8 octobre de 16h00 à 19h00 // Proche musée
9 octobre de 13h00 à 16h00 // Proche musée
Site internet : le site de la Companyia
El Laberint est une installation interactive, pour petits et grands, qui met votre endurance à l’épreuve et laisse libre cours à votre imaginaire. Proposé par la Companyia Itinerània, ce labyrinthe transparent est une oeuvre d’art et d’ingéniosité ! Seule solution pour en sortir, résoudre les énigmes ou épreuves d’habileté. Venez vous égarer… donnez la réponse correcte… et la porte s’ouvrira.
La Caravane des Jeux
Dijon / jeux en bois pour toute la famille
8 octobre de 15h00 à 19h00 // Abords du musée
9 octobre de 13h00 à 17h00 // Abords du musée
Site internet : sur myspace
La Caravane des jeux s’installe avec le gapion (pétanque de table) et autres jeux en bois pour jouer en famille et entre amis.
Carnets de voyages
8 octobre entre 14h00 et 19h00 // Le Chaudron
9 octobre entre 13h00 et 17h00 // Le Chaudron
Originaires de Barcelone ou d’ailleurs, des voyageurs rapportent leurs anecdotes et leur regard sur la Catalogne… Si vous souhaitez partager votre expérience, contactez-nous par mail à public@zutique.com.
Mercè Ibarz
8 octobre à 15h00 // Le Chaudron
9 octobre à 15h00 // Le Chaudron
Mercè Ibarz, romancière, critique d’art, a publié plusieurs romans et essais. Elle est considérée comme l’une des chefs de file de la littérature catalane contemporaine. « Le saut de l’ombre », porté par une plume magique, a marqué son entrée en littérature. Dans « La ville en chantier », elle livre à la fois une évocation poétique et une chronique sociale de la Barcelone contemporaine.
Dominique Regef et Marc Egea
France - Espagne / Un duo, deux vielles
9 octobre à 14h00 // Musée
Site internet : vidéo de Dominique Regef
Site internet : le site de Marc Egea
Improvisateurs, compositeurs, spécialistes de la vielle à roue, le Catalan Marc Egea et le Toulousain Dominique Regef sont reconnus comme étant des solistes d’exception. Ils explorent les ressources les plus profondes et les plus inattendues de cet instrument médiéval. Un duo contemporain qui relie la mémoire la plus ancienne à l’invention la plus débridée.
vielle à roue : Dominique Regef, Marc Egea
Señor Stets « Cuerdo »
Espagne - Danemark / Cirque minimaliste et manipulation d’objet
9 octobre à 15h00 // Chapiteau
Site internet : vidéo de Senor Stets
Originaire du Danemark et installé depuis plusieurs années à Barcelone, Señor Stets est un jeune circassien au parcours singulier. Dompteur de cordes, grand manipulateur d’objets, il dévoile sur scène un monde où tout est mouvement et surprise. Pour petits et grands, « Cuerdo » est un spectacle qui combine la légèreté du clown et la tension d’un film d’épouvante. Sí Señor !
manipulation d'objets : Señor Stets
MECAL festival international de courts-métrages de Barcelone
Courts métrages et documentaires
8 octobre de 14h00 à 18h00 // Musée
9 octobre de 13h00 à 17h00 // Musée
Site internet : le site de MECAL
Le MECAL propose une sélection de 5 films où tous les genres sont représentés : Mola ser malo de Àlam Raja (13:12 min, 2005), Carne de Neón de Paco Cabezas (18:36 min, 2005) / Bendito Machine de Jossie Malis (4:52 min, 2006), Cada día paso por aquí de Raúl Arroyo (8:37 min, 2005) / Rumbo a peor de Alex Brendemülh (12:30 min, 2009). Des documentaires du fonds Images de la Culture (CNC) nous emmènent sur les traces de l’art catalan avec Gaudí, Dalí et de la danse traditionnelle, la sardane.
Jordi PuntÍ
Barcelone / Littérature
8 octobre à 15h00 // Le Chaudron
9 octobre à 15h00 // Le Chaudron
Auteur de Pell d’armadillo (prix Serra d’Or 1998), Maletes perdudes, Peau de Tatous et d’autres romans et nouvelles, Jordi PuntÍ a reçu de nombreux prix (National Critic’s Award, El llibreter Award…). Il parle des relations dans les années soixante dix entre des enfants catalans et des immigrants
arrivant d’Espagne pour la ville industrielle catalane, sujet de son dernier ouvrage Els castellans. Journaliste au quotidien El País, il est aussi traducteur en catalan de Daniel Pennac, Amélie Nothomb et Paul Auster.
Marie-Paule Blein
Bibracte / Littérature
8 octobre entre 14h00 et 18h00 // Le Chaudron
9 octobre entre 13h00 et 16h00 // Le Chaudron
Des moments de lectures de textes par Marie-Paule Blein (Bibracte) feront découvrir au public des oeuvres qui ont marqué la littérature catalane contemporaine.
Gabriel de Prado Cordero
Ullastreet / Archéologie
9 octobre à 14h00 // Le Chaudron
Gabriel de Prado Cordero, archéologue et conservateur au Museu d’Arqueologia de Catalunya-Ullastret propose une conférence sur les Ibères et les oppida de l’âge du Fer de la Catalogne.


2 Rue Boutaric - Bp 27042 - 21070 Dijon Cedex 




